在线阅读《三月三日曲江侍宴》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
圣祖发神谋,灵符叶帝求。
一人光锡命,万国荷时休。
雷解圜丘毕,云需曲水游。
岸花迎步辇,仙仗拥行舟。
睿藻天中降,恩波海外流。
小臣同品物,陪此乐皇猷。
三月三日:指上巳节,古代重要节日,人们在水边祓禊祈福
曲江:唐代长安著名园林景区,皇家游宴胜地
圣祖:指唐玄宗的先祖
灵符:祥瑞的征兆
叶帝求:符合帝王的心愿。叶,通'协',符合
一人:指皇帝,即唐玄宗
光锡命:光荣地赐予恩命。锡,通'赐'
万国:指天下各国
荷时休:承受这美好的时光。休,美好
雷解:指春雷震动,冰雪消解
圜丘:古代祭天的圆形高坛
云需:如云般聚集。需,通'濡',浸湿,引申为聚集
步辇:皇帝乘坐的轿子
仙仗:皇帝的仪仗
睿藻:指皇帝的诗文
恩波:恩泽如波流传布
小臣:作者自指
皇猷:皇帝的谋划功业