注释
金陵：今南京，六朝古都，历史上多指繁华之地
绮事：美好的往事，风雅之事
愁煞：愁极，形容极度忧愁
故故：故意，特意
离杯：饯别的酒杯
宁：宁愿，宁可
芳草碧无情：化用李煜'离恨恰如春草，更行更远还生'意境
长程又短程：既指实际路途遥远，又指相聚时光短暂
译文
金陵城中的美好往事如同春梦般虚幻。面对江山美景却因离别而愁绪万千。不敢耽误约定的行期，临别时却故意迟迟不愿动身。
饯别的酒杯空有泪水，还未畅饮却已宁愿先醉。青翠的芳草冷漠无情，漫长的旅途又显得如此短暂。
赏析
这首词以金陵春色为背景，抒写离愁别绪，情感真挚动人。上片以'春如梦'开篇，营造虚幻朦胧的意境，'愁煞'二字直抒胸臆，将离别的痛苦表现得淋漓尽致。'故故迟'的细节描写，生动刻画了离别时依依不舍的复杂心理。下片'离杯空有泪'进一步深化离情，'未饮宁先醉'表现出宁愿沉醉不愿清醒的逃避心理。结尾'芳草碧无情'化用前人意境，以无情草木反衬有情人之痛苦，'长程又短程'的矛盾表述，巧妙传达出相聚时短、离别路长的感慨。全词语言婉约，意境深远，情感层层递进，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
此词为清代或近代佚名词人作品，以金陵为背景描写离别之情。金陵作为六朝古都，历来是文人墨客吟咏的对象，多与繁华往事、历史兴衰相联系。词中融合了地域特色与个人情感，继承了唐宋词婉约派的传统，可能在文人雅集或友人饯别时即兴创作而成，具体创作年代和背景已不可考。