《题僧壁》唐

在线阅读《题僧壁》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


有僧支颊撚眉毫,起就夕阳磨剃刀。

到此既知闲最乐,俗心何啻九牛毛。

七言绝句中原人生感慨僧道写景

注释

支颊:用手支撑脸颊,形容悠闲姿态

撚眉毫:用手指捻动眉毛,僧人沉思时的习惯动作

剃刀:僧人剃度用的刀具,象征出家修行

闲最乐:清闲自在是最快乐的事情

俗心:世俗的欲望和杂念

九牛毛:九头牛身上的毛,比喻数量极多

译文

有位僧人用手支着脸颊捻着眉毛,起身借着夕阳磨砺剃刀。 到了这般境界才知道清闲最是快乐,世俗的杂念何止像九牛毛那样繁多。

赏析

这首诗以白描手法刻画僧人的日常生活,通过'支颊撚眉毫''磨剃刀'等细节描写,展现僧人超然物外的闲适心境。后两句转入议论,以'闲最乐'与'俗心九牛毛'形成鲜明对比,突出修行者看破红尘、追求心灵自在的境界。语言简练而意境深远,体现了李商隐晚期诗歌淡泊含蓄的风格特点。

创作背景

此诗作于李商隐晚年,当时诗人经历仕途坎坷后,对佛教禅理产生浓厚兴趣。诗中描写的僧人或为诗人在寺院中亲眼所见,借题壁抒发了自己对世俗生活的厌倦和对清净修行生活的向往。反映了晚唐文人普遍存在的避世思想。