注释
嘲：嘲讽、戏谑
元中丞：指元稹，曾任御史中丞
孟光：东汉梁鸿之妻，举案齐眉典故主人公，喻贤惠妻子
东山逋客：指隐居不仕之人，东山用谢安典故
素娥：月中仙女，代指美女
河车：道家炼丹术语，指炼丹原料
莫遣尝：不要让她尝试
译文
在莺歌花丛中选择贤惠如孟光的伴侣，隐居东山的避世之人酒意正浓。
美丽的女子终究难以防备，炼成的仙丹可不要让她品尝。
赏析
本诗以戏谑笔调描写元稹的感情生活，运用大量典故制造含蓄的讽刺效果。首句'选孟光'暗指择偶，次句'酒初狂'暗示酒后失态。后两句用道家炼丹术语隐喻感情纠葛，'素娥难防备'暗指美人难拒，'河车莫遣尝'警示后果。全诗含蓄隽永，在调侃中见深意，展现了唐代文人以诗戏谑的交际风尚。
创作背景
此诗为段成式戏赠元稹之作。元稹作为中唐著名诗人，感情经历丰富，曾与多位女子有过情感纠葛。段成式与元稹同为中唐文人，此诗可能是在某次宴饮场合，针对元稹的感情轶事所作的戏谑之作，反映了唐代文人间的诗文唱和与社交风俗。