注释
戏：戏谑、调侃之意
高侍御：指作者友人高某，侍御为官职名
红腰：形容女子纤细的腰肢如红花般柔美
柳妒眉：柳叶嫉妒女子的秀眉，形容眉目清秀
东邻墙短：化用宋玉《登徒子好色赋》"东家之子"典故
分瓜：古代七夕习俗，女子分瓜乞巧，暗指少女时期
得藕：谐音"得偶"，指得到配偶、婚配之意
译文
鲜花嫉妒她红色的纤腰，柳叶羡慕她秀美的双眉，
东邻虽然墙矮却不曾偷看她的美貌。
还记得她年少时分瓜乞巧的纯真时光，
怎奈如今已到了迎春得偶的婚嫁年纪。
赏析
本诗以精巧的比喻和双关手法，生动描绘了一位少女的成长变化。前两句用"花恨""柳妒"反衬女子容貌之美，"东邻墙短不曾窥"既显其端庄，又暗含爱慕之情。后两句通过"分瓜日"与"得藕时"的对比，巧妙运用谐音双关（藕谐偶），既写时节变迁，更喻人生阶段的转换。语言婉约含蓄，意象清新雅致，在戏谑中流露出对青春易逝的淡淡感慨。
创作背景
此诗为唐代诗人段成式《戏高侍御七首》组诗中的第三首。段成式（约803-863），字柯古，唐代著名文学家，与温庭筠、李商隐齐名。此组诗为戏赠友人高侍御之作，可能涉及高侍御的某段情事或生活趣闻，具体创作背景已不可详考，但从诗题"戏"字可见其轻松诙谐的创作意图。