注释
颜鲁公：指颜真卿（709年-785年），唐代名臣、书法家，封鲁郡公，世称颜鲁公
挽歌词：哀悼死者的诗歌，多用于送葬仪式
杀身：指颜真卿被叛将李希烈缢杀之事
归丧：指颜真卿的灵柩归葬故里
如生：如同活着一样，形容精神永存
译文
即使遭受杀害也始终无悔恨，灵柩归葬时精神仍如生前般永存。
赏析
这首挽诗以简练的语言高度概括了颜真卿忠贞不屈的一生。'杀身终不恨'展现了他为国捐躯、视死如归的气节；'归丧遂如生'则寓意其精神永垂不朽。全诗虽仅十字，却深刻表达了对其人格的敬仰和对其牺牲的哀悼，具有强烈的感染力。
创作背景
颜真卿是唐代著名忠臣，安史之乱中率军抗敌，晚年奉命劝降叛将李希烈，被缢杀于蔡州。此诗应为当时民众为悼念颜真卿而作的挽歌，反映了民间对这位忠臣的深切怀念和崇高评价。