《杏溪十首 望江峰》唐 · 姚合

在线阅读《杏溪十首 望江峰》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


姚合

念昔有此峰,在彼江陵先。

举世未能知,愚亦望同贤。

我来心益闷,欲上天公笺。

中唐新乐府五言古诗人生感慨古迹含蓄

注释

杏溪十首:姚合创作的组诗,共十首,此为其中一首

望江峰:诗中所咏山峰名称,具体地理位置待考

江陵:今湖北江陵县,唐代属山南东道

天公笺:指向天帝呈递书信。笺,古代文体的一种,用于上书

译文

想起往昔就有这座山峰,它早在江陵之地存在。世间众人都未能知晓,愚笨的我也渴望与贤者同游。我来到此地心中更加烦闷,真想向天帝呈递书笺倾诉。

赏析

本诗以望江峰为吟咏对象,实则借景抒怀。前两句点出山峰的历史悠久和地理位置,'举世未能知'暗含对世人缺乏慧眼的感慨。后两句直抒胸臆,'心益闷'表达诗人内心的苦闷,'欲上天公笺'运用浪漫想象,展现诗人欲与天地对话的孤高情怀。全诗语言简练,意境深远,体现了姚合诗歌清峭幽远的艺术特色。

创作背景

本诗出自唐代诗人姚合的《杏溪十首》组诗。姚合(约779-约855),中唐著名诗人,与贾岛齐名,并称'姚贾'。此诗创作于诗人游历期间,通过对望江峰的吟咏,抒发怀才不遇的感慨和对理想境界的向往,反映了中唐时期文人普遍的精神苦闷。