注释
杏溪十首：姚合组诗，描绘杏溪一带的十处景致
石潭：诗中描写的具体地点，位于杏溪的岩石水潭
潎潎（pì pì）：鱼游动时拨水的声音，形容鱼儿嬉戏追逐的样子
钓翁：垂钓的老者，暗示此地幽静宜于垂钓
往来熟：因经常来往而相熟，体现诗人与此地、此人的亲密关系
译文
清晨我向石潭边漫步，傍晚就在潭边歇宿。
潭水清冷没有一丝波澜，只见鱼儿嬉戏相互追逐。
垂钓的老翁安坐不起，因见我常来已是相熟。
赏析
这首诗以白描手法勾勒出石潭的幽静景致。前四句通过'晓行''夕宿'的时间推移，展现诗人整日流连潭边的闲适；'清冷无波澜'既写潭水之静，又暗喻心境之宁；'潎潎鱼相逐'以动衬静，更显环境清幽。结尾两句巧妙引入钓翁形象，'坐不起'的慵懒与'见我往来熟'的默契，生动表现了人与自然、与他人的和谐共处。全诗语言简淡，意境清远，体现了姚合山水诗'清新奇僻'的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代诗人姚合《杏溪十首》组诗中的一首。姚合曾任武功主簿，世称'姚武功'，其诗风格清峭，与贾岛并称'姚贾'。这首诗创作于诗人隐居或游历期间，通过对石潭景物的细腻观察，抒发了对自然生活的向往和闲适自得的情怀，反映了中唐诗人追求隐逸生活的审美趣味。