注释
裴大夫：指裴谊，曾任杭州刺史，后迁亳州刺史
杭人：杭州百姓
遮道路：阻拦道路，形容百姓挽留
浙江：钱塘江古称
谯国：亳州古称，春秋时为谯国地
汴水：流经亳州的重要河流
周旋：交往相处
交代：职务交接
严旌戟：仪仗庄严
管弦：音乐演奏
译文
杭州百姓拦阻道路，在钱塘江边垂泪送别。
亳州人民迎接舟船，在汴水岸边欢歌相迎。
交往中可见您气量宏大，交接时方知我才学浅薄。
寒日中旌旗仪仗庄严，晴风里管弦乐声悠扬。
一杯饯行酒虽然淡薄，满座宾客都愿您停留。
您推行特殊政令承受皇恩，理应为天下官员的表率。
赏析
这首诗是张籍为送别裴谊赴任亳州而作。全诗通过对比手法，生动展现了杭州百姓的依依不舍与亳州百姓的热切期盼，突显了裴谊的政绩和威望。诗中'寒日严旌戟，晴风出管弦'一联，以天气映衬心情，寒日象征离别的肃穆，晴风预示赴任的顺利。尾联'异政承殊泽，应为天下先'既是对裴谊政绩的肯定，也包含对其未来仕途的期许。语言朴实真挚，情感深沉动人。
创作背景
此诗作于中唐时期，裴谊由杭州刺史调任亳州刺史。张籍时任水部员外郎，与裴谊交好。唐代官员调任频繁，送别诗成为文人交流的重要形式。诗中反映了唐代地方官与百姓的深厚感情，以及士人之间的真挚友谊。