注释
津桥:渡口的桥梁
天涯:天边,极远的地方
偶圣:逢遇圣明之世
朝宗:诸侯朝见天子,此处喻指河流汇入大海
昆崙:昆仑山,古代认为是黄河发源地
蕃界:指外族疆域
作将:担任将领
译文
悠闲地登上渡口桥梁站立,向天涯远处眺望。秋风吹动波浪拍打岸堤,朝阳的气息与远山相连。逢遇圣明时代如今正要变革,河流汇入大海岂能再回还。昆仑山已落入外族疆界,身为将领又有何颜面面对。
赏析
这首诗通过清晨登桥远眺的视角,展现了壮阔的自然景观与深沉的爱国情怀。前四句写景,以'闲上'开篇,营造出静谧的晨景氛围,'秋风'、'旭日'对仗工整,描绘出秋日清晨的壮美画面。后四句转入抒情,由自然景象联想到国家命运,'偶圣'、'朝宗'暗喻时代变迁与国土沦丧之痛。末句'作将亦何颜'直抒胸臆,表达了对边关失守的悲愤与自责,体现了诗人深沉的忧国情怀。全诗情景交融,意境深远,语言简练而情感浓烈。
创作背景
此诗为唐代诗人姚合作品,创作于中唐时期。当时唐朝国力渐衰,边患频仍,西北领土不断被外族侵扰。姚合作为官员,对时局深感忧虑。诗中'昆崙在蕃界'反映了当时昆仑山一带已被吐蕃等外族控制的现实,表达了诗人对国土沦丧的痛心和对国家命运的担忧。