注释
郡中：指州郡官署之中
蛩：蟋蟀的古称，秋虫
切切：形容声音细急凄清
苍苔：青苔，指潮湿阴暗处
忘情者：指超脱世俗、不为情感所动的人
微霜：薄霜，指初冬时节
风稍静：风声渐渐平息
圆月：满月，十五的月亮
雾初开：夜雾刚刚散开
遣：排遣，消除
执酒杯：手持酒杯，指借酒消愁
译文
秋日的蟋蟀鸣声依然存在，凄切切地从青苔处响起。
我本是个久已忘怀世俗情感的人，今夜却因这虫声心生波澜。
薄霜降临风声渐息，圆月从初散的夜雾中显露。
这满怀愁思有谁能够排解，看来只能手持酒杯借酒消愁。
赏析
本诗以冬夜闻蛩为切入点，展现诗人细腻的内心世界。首联以'秋蛩声尚在'制造时空错位感，暗示诗人内心的季节错乱。颔联'久是忘情者，今还有事来'运用转折手法，表现外在景物对内心平静的打破。颈联'微霜风稍静，圆月雾初开'以工整对仗描绘冬夜静谧美景，与内心波澜形成对比。尾联'应须执酒杯'以洒脱语作结，实则暗含无奈。全诗语言简淡而意境深远，体现了姚合诗歌'清峭幽远'的艺术特色。
创作背景
此诗作于姚合任地方官期间。姚合（约779-约855），中唐著名诗人，开元宰相姚崇曾侄孙。与贾岛友善，诗风相近，并称'姚贾'。此诗反映其中年时期宦游生活中的孤寂心境，在寒冷的冬夜听到本应属于秋天的蟋蟀声，触发对时光流逝和人生况味的深刻感悟。