注释
郡中：指州郡官署所在地
饶：富有，多
野兴：对自然野趣的兴致
过客：过往的旅客，此处暗指自己如过客般漂泊
淹留：停留，久留
江楼：临江的楼阁
石径：石头铺成的小路
意归：心意所向，指归隐之志
东林子：借指默然上人修行的寺院或居所
安禅：佛教语，指静坐入定，排除杂念
译文
州郡之中不乏野趣雅兴，连过往行人也在此驻足停留。
在江边楼阁观赏月色直到破晓，沿着山间石径寻幽正值清秋。
心归何处才能安度晚年，世人谁能免除此生烦忧。
一直羡慕东林修行的您，静坐参禅忘却世间百愁。
赏析
本诗是姚合寄赠僧人默然上人的五言律诗，展现了诗人对官场生活的厌倦和对禅修生活的向往。首联以'饶野兴'点出郡中自然之趣，'过客淹留'暗喻自身漂泊。颔联'看月''寻山'对仗工整，通过'江楼晓''石径秋'的时空转换，营造出清幽意境。颈联转入人生哲思，'何处老''此生愁'道出普遍人生困惑。尾联直抒对禅修生活的向往，'安禅百事休'与前述愁绪形成鲜明对比。全诗语言简淡，意境深远，体现了姚合'晚唐体'清峭隽永的诗风。
创作背景
姚合是中唐著名诗人，与贾岛并称'姚贾'，其诗以幽峭清隽见长。此诗作于诗人任地方官期间，反映了唐代士大夫在仕隐之间的矛盾心理。唐代佛教兴盛，文人与僧侣交往频繁，赠诗唱和成为风气。姚合此时可能正经历仕途困顿，故在诗中表达了对世俗烦恼的超越之思。