注释
紫芝：紫色灵芝，传说中仙草，象征隐逸生活
山人：山中隐士
勾引：吸引、挽留之意
浸酒：泡酒，制作药酒
烧竹煎茶：用竹枝烧火煮茶，体现山居生活的简朴
泉落林梢：泉水从树梢滴落，描写山间景致
旁枝：松树旁生的枝条，体现自然生长状态
来期：下次相见的日期
译文
独自入山寻找紫灵芝，被山中隐士挽留居住多时。
采摘鲜花浸泡药酒，春日的愁绪消散殆尽；燃烧竹枝煎煮香茶，夜晚卧床迟迟难眠。
泉水从树梢滴落形成碎玉般的水珠，松树在石缝间生长出丰茂的旁枝。
明天早晨就要返回城市，问我何时再来山中，我却总是无法确定归期。
赏析
本诗以细腻笔触描绘山居生活的闲适雅趣，通过'摘花浸酒''烧竹煎茶'等具体场景，展现人与自然和谐相处的意境。'泉落林梢''松生石底'一联对仗工整，以动衬静，生动刻画山间幽静景致。尾联'问我来期总不知'含蓄表达对隐逸生活的留恋和现实生活的无奈，形成强烈的情感张力。全诗语言清新自然，意境深远，在送别题材中别具一格。
创作背景
这首《送别友人》应为唐代隐逸诗作，具体作者已不可考。诗歌反映了唐代士人向往隐逸、追求自然的生活态度，体现了当时隐逸文化的盛行。诗中'紫芝''山人'等意象常见于唐代隐逸诗歌，与当时求仙访道的社会风气密切相关。