注释
临江府署：指杭州刺史官署，因杭州临钱塘江而得名
苔藓疏尘色：苔藓生长减少了世俗的尘埃之色，象征远离尘嚣
梧桐出雨声：雨打梧桐发出的声响，营造幽静意境
身外事：指功名利禄等世俗事务
道家名：道家隐逸的名声或心境
仙山：指杭州周边的灵隐寺、天竺山等佛道名胜
药自生：草药自然生长，暗含修仙养生的道家思想
译文
临江的官署格外清幽，我时而闲卧时而漫步。
苔藓斑驳减少了尘世色彩，雨打梧桐传出清脆声响。
渐渐摆脱身外俗务纠缠，暗自修炼道家心境。
更欣喜仙山近在咫尺，庭院前草药自然生长。
赏析
本诗以白描手法描绘官舍清幽环境，通过'苔藓''梧桐''雨声'等意象营造出超脱尘世的意境。诗人将官场生活与道家隐逸巧妙结合，在公务之余寻求心灵净土。'渐除身外事，暗作道家名'体现中唐士人'吏隐'风尚，既居官位又慕仙道。尾联'药自生'以景结情，暗示自然无为的生命境界。全诗语言简淡而意蕴深远，展现唐代文人士大夫的精神追求。
创作背景
此诗作于姚合任杭州刺史期间（约公元9世纪30年代）。中唐时期，政治动荡促使文人转向内心修养，'吏隐'（居官如隐）成为流行风尚。姚合作为'武功体'代表诗人，擅长描写琐细的官舍生活与淡泊心境。杭州素有'东南佛国'之称，灵隐、天竺等寺观环绕，为诗人提供修行悟道的环境。此诗正是这种时代风气与地域特色的典型反映。