《文宗皇帝挽词三首 其二》唐 · 姚合

在线阅读《文宗皇帝挽词三首 其二》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

唐 姚合

代以无为理，车书万国同。

继兄还付弟，授圣悉推公。

云雾疑无日，笳箫别起风。

金茎难复见，寒露落空中。

中唐新乐府五言律诗关中凄美哀悼

注释

代以无为理：代，朝代；无为理，指道家无为而治的治国理念

车书万国同：车同轨，书同文，形容天下统一

继兄还付弟：指唐文宗李昂继承其兄唐敬宗李湛的皇位

授圣悉推公：传位给圣明的继承人完全出于公心

笳箫别起风：笳箫，古代乐器，指哀乐；别起风，另起一阵风，喻指变故

金茎：汉武帝所建承露盘的铜柱，此处代指帝王

寒露落空中：寒露，秋天的露水，象征哀伤；落空中，飘落空中，喻指帝王逝去

译文

朝代以无为而治为理念，车同轨书同文使万国统一。 继承兄长之位又传给弟弟，传授圣位完全出于公心。 云雾弥漫疑似不见天日，笳箫声起另有一番风韵。 承露金柱再也难以见到，只有寒露从空中飘落。

赏析

这首诗是姚合为唐文宗所作的挽词，艺术特色鲜明。首联以'无为理'和'车书同'概括文宗的治国理念和成就，颔联叙述其继位和传位的公正无私。颈联通过'云雾'、'笳箫'等意象营造哀婉氛围，尾联'金茎难复见'喻帝王逝去，'寒露落空中'以景结情，意境凄凉。全诗对仗工整，用典恰当，情感沉郁，充分体现了唐代宫廷挽诗庄重典雅的特点。

创作背景

此诗创作于唐文宗开成五年（840年），文宗李昂去世后。文宗是唐朝第十四位皇帝，在位期间试图铲除宦官势力，发动'甘露之变'但失败。姚合作为当时著名诗人，奉命创作挽词悼念文宗。这首诗反映了晚唐时期皇权更迭和政局动荡的历史背景。