注释
李十二舍人：指李宗闵，唐代官员，排行十二，曾任中书舍人
献寿：祝寿，指向尊长敬酒祝寿
南山：终南山，常用作祝寿之词，取"寿比南山"之意
北堂：指母亲的居室，代指母亲
初长：指冬至后白昼开始变长
译文
祝寿的人们都在欢庆，
愿您如南山长寿，母亲安康。
从今往后的千万个日子里，
冬至这一天白昼又开始渐渐变长。
赏析
这首五言绝句是姚合为和李宗闵的冬至诗而作。诗歌以简洁明快的语言表达了冬至日的喜庆氛围和对友人的美好祝愿。前两句"献寿人皆庆，南山复北堂"巧妙运用"南山""北堂"的典故，既暗含祝寿之意，又体现孝道思想。后两句"从今千万日，此日又初长"抓住冬至"阳气始生"的节气特点，寓意生命的新开始和美好的延续。全诗语言凝练，意境深远，体现了唐代文人应和诗的艺术特色。
创作背景
此诗创作于唐代，是姚合为和答李宗闵（李十二舍人）的冬至诗而作。冬至在唐代是重要节日，朝廷放假，民间有祭祖、宴饮等习俗。姚合与李宗闵同为中唐时期文人，常有诗文往来。这首诗反映了唐代文人之间以诗会友的风气和冬至节日的文化内涵。