在线阅读《星回节游避风台与清平官赋》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
避风善阐台,极目见藤越。
悲哉古与今,依然烟与月。
自我居震旦,翊卫类夔契。
伊昔颈皇运,艰难仰忠烈。
不觉岁云暮,感极星回节。
元昶同一心,子孙堪贻厥。
星回节:南诏重要节日,相当于汉族除夕,源于古代彝族十月历法
避风台:南诏王宫中的观景台,位于善阐城(今昆明)
藤越:古代地名,指今腾冲及缅甸北部地区
震旦:南诏王自称,意为"天子",源自佛教对中国的称谓
翊卫:辅佐护卫的臣子
夔契:夔为舜时乐官,契为商族始祖,喻指贤能大臣
元昶:南诏语,"元"指朕(君王),"昶"指卿(臣子)
贻厥:语出《尚书》,意为传给子孙