注释
幽人：指隐士，此处特指任处士
刱：同'创'，创建、开创之意
粉壁：白色墙壁，古代寺庙常见建筑形式
莲宫：佛寺的雅称，因莲花在佛教中象征清净
金轮阁：指寺庙中的高层建筑，金轮喻佛法威严
当川：面对河流，指寺庙地理位置
译文
隐士开创了这奇妙的境地，让过往游客不禁驻足停留。
白色的墙壁上空留着题字，这座佛寺还没有正式名称。
开凿池塘清泉自然涌出，开辟小径春草再度萌生。
百尺高的金轮阁巍然耸立，面对河流视野开阔明亮。
赏析
这首诗描绘了一座新建寺庙的清幽景致。首联点出创建者与寺庙的吸引力，'幽人'与'奇境'相呼应。颔联'空留字''未有名'暗示寺庙的新建状态，富有禅意。颈联通过'凿池''开径'的细节描写，展现自然与人工的和谐统一。尾联以'百尺金轮阁'的雄伟与'豁眼明'的开阔收束全诗，意境深远。全诗语言简练，对仗工整，在平淡的景物描写中蕴含深厚的禅意。
创作背景
此诗为唐代诗僧齐己所作。齐己是晚唐著名诗僧，常游历各地寺庙，与僧人居士交往密切。诗中'任处士'应为当时一位隐士，出资创建资福寺，齐己游历至此，题诗纪念。该诗反映了唐代佛教寺院建设的盛况和文人与佛教的密切关系。