注释
移得仙居：将居所比作仙境，形容环境清幽雅致
花丛自遍：野花自然生长，不事人工栽培
亚树：低矮的树木。亚，低垂的样子
衣桁：晾衣架
新泉：清澈的山泉
轩槛：长廊的栏杆
绮罗：华丽的丝绸衣物，代指华美的服饰
画舫：装饰华美的游船
信任：听任，任凭
译文
将仙居般的美景移到此地来，野花自然丛生不需人工栽培。
庭前低垂的树木正好张挂衣桁，石上清泉可作酒杯随意飘荡。
长廊栏杆通向幽深的竹径，华美衣裳常与散乱书堆相伴。
闲暇时乘着画舫对月吟诗，任凭轻风吹送又飘然而归。
赏析
本诗以细腻笔触描绘夏日山居的闲适生活，展现诗人超脱尘俗的隐逸情怀。首联以'仙居'设喻，营造超凡脱俗的意境；颔联通过'亚树张衣桁''新泉泛酒杯'的细节描写，展现山居生活的自然趣味；颈联'深竹径'与'乱书堆'的对照，暗示主人亦隐亦文的双重身份；尾联明月轻风的意象，将闲适之情推向极致。全诗语言清丽，对仗工整，在景物描写中暗含人生哲理，体现了晚唐诗歌追求意境深远的艺术特色。
创作背景
此诗为晚唐女诗人鱼玄机所作。鱼玄机原名鱼幼微，长安人，聪慧善诗，后出家为道士。这首诗应作于其隐居长安咸宜观期间，反映了女诗人脱离尘世纷扰后，在山林间追求精神自由的生活状态。晚唐社会动荡，不少文人选择隐居避世，鱼玄机作为女性诗人，其山居诗作别具一种细腻幽深的艺术特质。