注释
温飞卿：即温庭筠，字飞卿，晚唐著名诗人，与鱼玄机交好
寒衾：冰冷的被子，指独眠的孤寂
幌：窗帘或帷幔
月沈：月亮西沉，指夜深
疏散：指性情疏放，不拘礼法
未闲：不得闲适，未能如愿
盛衰：指人生的荣辱起伏
幽栖：隐居
梧桐：传说凤凰非梧桐不栖，此处暗喻理想归宿
译文
在灯下苦苦思索寻觅诗句独自吟诵，漫漫长夜无法入眠害怕被衾冰冷。满院的树叶在秋风中飘落令人忧愁，透过纱窗惋惜地看着月亮渐渐西沉。性情疏放却未能闲适终难如愿以偿，看尽人世盛衰更看清了自己的本心。隐居之地难定在梧桐树上栖息，黄昏的雀鸟啾啾鸣叫空绕着树林盘旋。
赏析
这首诗是鱼玄机寄给好友温庭筠的七言律诗，通过冬夜独吟的场景，抒发了才女内心的孤寂与人生感慨。首联以'苦思搜诗'、'不眠长夜'刻画诗人灯下吟诗的专注与孤寂，'怕寒衾'三字既写生理上的寒冷，更暗喻情感上的孤寂。颔联写景抒情，'满庭木叶'与'透幌纱窗'构成内外相应的意境，'愁风起'、'惜月沈'将自然景物人格化，烘托出诗人惜时伤怀的心境。颈联转入人生感慨，'疏散未闲'道出了才女放纵不羁却身不由己的无奈，'盛衰空见'则是对人世沧桑的深刻领悟。尾联以'幽栖莫定'的梧桐和'空绕林'的暮雀作比，暗示自己漂泊无依的处境。全诗对仗工整，情感深沉，将女性细腻的情感与深刻的人生思考完美结合，展现了鱼玄机作为唐代女冠诗人的独特艺术魅力。
创作背景
此诗作于鱼玄机出家为道士后。鱼玄机本是补阙李亿的妾室，因李亿正妻不容而被遣至咸宜观为道士。在此期间，她与温庭筠等文人多有诗词唱和。温庭筠长鱼玄机约三十岁，两人亦师亦友，鱼玄机有多首诗作寄予温飞卿。这首诗创作于某个冬夜，鱼玄机在道观中独处，感怀身世，遂作此诗寄给知己温庭筠，抒发其作为才女却命运多舛的悲凉心境。