注释
蒲梢：蒲柳的末梢，指水边柳枝
猎猎：风吹动的声音
差差：燕子飞翔时参差不齐的样子
文君：卓文君，汉代才女，此处喻指织锦之美
孙寿：东汉梁冀之妻，以画眉著称
鸡窗：书斋的代称，典出《幽明录》
鱼槛：水边钓鱼的栏杆
译文
蒲柳枝梢在风中猎猎作响，燕子参差飞翔，数里溪面泛着落日余晖。
繁花绿树如卓文君织机上的锦绣，远山轮廓似孙寿镜中描画的黛眉。
深夜书斋静悄悄展开书卷，春深时节水栏边垂展钓丝。
倘若被虚名浮利所束缚羁绊，人世间哪里还有真正的男儿豪杰。
赏析
本诗以细腻笔触描绘隐士居所的幽静景致，通过'蒲梢''燕差差''溪光'等意象营造出闲适淡远的意境。颔联巧用卓文君织锦、孙寿画眉的典故，将自然景物与人文意象巧妙结合，展现隐士生活的高雅情趣。颈联'鸡窗夜读''鱼槛垂钓'的对照，凸显了张逸人避世读书、寄情山水的隐逸生活。尾联以反诘作结，升华主题，表达了对超脱世俗、坚守本真的人格追求，体现了晚唐士人对精神自由的向往。
创作背景
此诗作于晚唐时期，作者罗隐屡试不第后对功名产生幻灭感，转而倾慕隐逸生活。诗中张逸人是隐居袁溪的高士，罗隐通过题咏其居所，表达对隐逸生活的向往和对世俗功名的批判，反映了晚唐文人仕途失意后寻求精神解脱的普遍心态。