注释
韦右丞：指韦昭度，唐末宰相，曾任尚书右丞
赤壁：指三国赤壁之战，借喻人才选拔
文聘：三国时期曹操部下名将，喻指有才之士
中台：唐代尚书省别称，指中央官署
郤诜：西晋名臣，以博学著称，借指韦昭度
令仆：指尚书令和仆射，唐代宰相职衔
曹署：官署，指尚书省各部曹
幞被：包裹衣被，指整装赴任
持纲：执掌纲纪，指主持政务
禁树：宫禁中的树木，指朝廷中枢
摛藻：铺陈辞藻，指起草诏令
台乌：御史台的乌鸦，喻指监察官员
穷鳞：困窘的鱼，诗人自喻处境艰难
译文
如同赤壁之战征召文聘般选拔人才，您在尚书省被授予要职如同郤诜受拜。
官职资历可参比尚书令和仆射，执掌的官署管辖着星辰般繁多的政务。
整装赴任不知从何开始，执掌朝纲从此焕然一新。
满朝官员都明了典章教化，密封呈递的诏书频繁往来。
宫禁中的树木曾见证您挥毫作文，御史台的乌鸦也因您而避开尘土。
正应该承担起朝廷的重托，可我这条困窘的鱼又能向何处诉说心声。
赏析
本诗是罗隐投赠宰相韦昭度的干谒诗，艺术特色鲜明：
1. 用典精当：连续使用文聘、郤诜等历史人物典故，既赞美韦昭度的才能，又暗含期望得到提拔的诉求
2. 对仗工整：全诗五言排律，中间两联对仗精巧，『官资参令仆，曹署辖星辰』展现宰相威仪
3. 比喻巧妙：以『穷鳞』自喻处境困窘，形象生动地表达怀才不遇的感慨
4. 结构严谨：前八句极力颂扬韦氏政绩，后四句转入个人诉求，转折自然流畅
5. 语言凝练：在有限的篇幅内既完成颂扬又表达诉求，体现晚唐干谒诗的精炼特点
创作背景
此诗创作于唐僖宗时期（约880年前后），时值晚唐动荡年代。韦昭度曾任尚书右丞、同平章事等要职，是当时政坛重要人物。罗隐作为屡试不第的寒士，希望通过投赠诗文明示才学，求得引荐。诗中既表达对韦氏政绩的赞颂，也暗含自身怀才不遇的感慨，反映了晚唐士人干谒权贵的普遍现象。