注释
寄许融：写给友人许融的诗。许融是罗隐的友人，生平不详
疏拙：疏懒笨拙，指不善于处世为官
帝乡：指京城长安
江徼：江边。徼，边界
蛩：蟋蟀
晓丛：清晨的草丛
采芝翁：采撷灵芝的老者，指避世隐居的隐士。典出商山四皓采芝的传说
译文
多病之身又兼性情疏懒笨拙，唯有您与我的境遇相同。
在京城年华共同老去，在江边功业都已成空。
燕子因寒冷离开华美的屋宇，蟋蟀在凉秋怨恨清晨的草丛。
白云飘荡究竟高有几许，全然属于那采撷灵芝的隐翁。
赏析
这首诗是罗隐晚年寄赠友人之作，通过'多病''疏拙''业空'等词语，深刻抒发了怀才不遇、功业无成的悲慨。诗中'燕冷辞华屋，蛩凉恨晓丛'一联，以秋燕离巢、寒蛩鸣怨的意象，暗喻仕途的冷落和人生的凄凉。尾联'白云高几许，全属采芝翁'，借商山四皓采芝的典故，表达了对隐逸生活的向往。全诗语言凝练，对仗工整，情感沉郁，展现了晚唐诗人特有的苍凉心境和隐逸情怀。
创作背景
此诗作于罗隐晚年。罗隐（833-909），晚唐著名诗人，原名横，字昭谏，杭州新城人。因其诗文多讥讽时政，触怒权贵，十次应试不第，史称'十上不第'。后归隐乡里，与友人许融等交往唱和。这首诗反映了罗隐晚年对仕途绝望后，转向隐逸生活的心境。