在线阅读《送刘校书之新安寄吴常侍》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
野云如火照行尘,会绩溪边去问津。
才子省衔非幕客,楚君科第是同人。
狂思下国千场醉,病负东堂两度春。
他日酒筵应见问,鹿裘渔艇隔朱轮。
刘校书:指诗人的友人刘姓校书郎,唐代秘书省设校书郎一职,负责典籍校勘
新安:郡名,唐代属江南西道,治所在今安徽歙县
吴常侍:指吴姓散骑常侍,为皇帝近侍之官
野云如火:形容野外云霞如火焰般绚烂,映照行路扬起的尘土
会绩溪:水名,在今安徽绩溪县,是新安江支流
问津:询问渡口,典出《论语》长沮、桀溺耦而耕,孔子使子路问津,此处指寻访
省衔:指在中央官署任职,唐代称尚书省、中书省等为省
楚君:楚地的君子,指吴常侍,新安古属楚地
科第:科举及第,指吴常侍与刘校书曾是同科进士
下国:指地方州郡,相对于京城而言
东堂:指科举考试的礼部试场,典出《晋书》郤诜自称"东堂桂林一枝"
鹿裘渔艇:粗陋的鹿皮衣和渔船,代指隐逸生活
朱轮:朱轮华毂,古代高官所乘之车,代指官位