注释
临川：今江西抚州临川区
穆中丞：指穆仁裕，时任御史中丞，罗隐投诗干谒的对象
蓬根：蓬草的根，比喻微贱的生存状态
心委寒灰：心如死灰，形容意志消沉
首戴盆：古代有“戴盆望天”的典故，比喻方法错误难以达成目标
三岛：传说中蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山
舌顽：指不善言辞，拙于应对
五侯门：权贵之门，汉代同时封五侯，后泛指权贵之家
白狖：白色的长尾猿，泛指山林中的猿猴
清砧：捣衣石的声音，古代诗歌中常象征思乡之情
译文
试着向蓬草根询问生计之道，心如死灰头戴盆器难见天光。
翅膀软弱不知仙山之路，口舌笨拙空自叩击权贵之门。
白猿在烟霭中长啸隐入高树，月下捣衣声触动游子心魂。
碧江边的家园难以归去，十年的渔船已长满青苔痕迹。
赏析
本诗是罗隐干谒诗中的代表作，深刻展现了晚唐寒士的生存困境。首联以'问蓬根''心寒灰'的意象奠定悲凉基调，颔联'翅弱''舌顽'自嘲才拙，暗含对科举制度的不满。颈联景物描写意境深远，'啸烟白狖'象征隐逸之思，'捣月清砧'烘托思乡之情。尾联'十年鱼艇长苔痕'以具象画面收束，时间跨度与空间阻隔交织，将怀才不遇的悲怆推向高潮。全诗对仗工整，用典自然，在自伤身世中折射出晚唐士人的普遍困境。
创作背景
此诗作于唐僖宗乾符年间（874-879），罗隐屡试不第后游历江西临川，投诗给时任御史中丞穆仁裕以求引荐。罗隐十举进士不第，长期困顿科场，诗中'十年鱼艇'正是其漫游干谒生活的真实写照。晚唐时期藩镇割据、科举腐败，寒门士子仕进无门，此诗深刻反映了当时知识分子的生存状态。