注释
广陵：今江苏扬州
常修：唐代进士，生平不详
笥箧：竹制的箱匣，指藏书器具
剑关：剑门关，在今四川剑阁县
相如：司马相如，汉代辞赋家
瓜步：瓜步山，在今江苏六合
炀帝：隋炀帝杨广，曾开凿大运河巡游扬州
健笔：雄健的文笔，指常修的诗才
高枝：高位，指科举登第
译文
你入蜀归吴途中写下的三首诗篇，被我珍藏在书箱中胜过尊师。
在剑门关夜读时仿佛听到司马相如的辞赋，在瓜步山秋吟时感受到隋炀帝的悲凉。
自然景物也自知不如你雄健的文笔，时下人情谁不赞许你必将高中。
待到明年二月春风和煦之时，我这江岛闲人定能欣慰地看到你实现抱负。
赏析
这首诗是罗隐为友人常修所作，体现了晚唐诗人间的深厚情谊。首联以'重于师'凸显对常修诗作的珍视；颔联巧用司马相如和隋炀帝的典故，既点明常修游历之地，又暗喻其文采与境遇；颈联'景物输健笔'的拟人手法新颖别致，'许高枝'既含祝福又带感慨；尾联以春风江岛的闲适画面作结，在期许中透露出诗人自身的隐逸情怀。全诗用典精当，对仗工整，情感真挚而不失含蓄，展现了罗隐作为晚唐重要诗人娴熟的艺术功力。
创作背景
此诗作于唐僖宗时期，罗隐晚年寓居广陵（今扬州）时。罗隐一生科举失意，十举不第，对科举制度有着深刻体会。诗中常修为进京应试的举子，罗隐通过评点其诗作，既表达了对后学的奖掖之情，也隐含着自己对科举仕途的复杂感受。扬州作为隋炀帝巡游之地，触发了诗人的历史感慨。