注释
檐前飞雪：比喻贡品如雪花般洁白珍贵
扇前尘：扇子前的尘埃，暗指宫廷生活的奢华
千里移添：从千里之外运送而来
上苑春：指皇宫的春色，喻指贡品为皇宫增添光彩
丁宁：叮嘱，嘱咐
柿林院：唐代宫廷机构，掌管贡品接收和分配
恩泽：皇帝的恩惠赏赐
闲人：指不劳而获的权贵近臣
译文
贡品如檐前飞雪般洁净，从千里之外运来为皇宫增添春色。
他日定要叮嘱柿林院的官员，莫要把皇帝的恩泽赏赐给那些闲散之人。
赏析
这首诗以贡品为切入点，展现了罗隐犀利的批判精神。前两句描写贡品的珍贵和运输的艰辛，'飞雪'、'春色'的比喻既形象又富有诗意。后两句笔锋一转，直指宫廷赏赐的不公，'莫宣恩泽与闲人'一句更是直抒胸臆，表达了作者对权贵阶层不劳而获的不满。全诗语言凝练，意象鲜明，在委婉的讽刺中透露出深刻的社会批判意识。
创作背景
此诗作于晚唐时期，当时镇海军（今江苏镇江一带）向朝廷进贡地方特产。罗隐作为晚唐著名诗人，一生坎坷，十次科举不第，对当时的社会不公有着深刻体会。诗中反映了他对贡赋制度和社会分配不公的批判，体现了晚唐士人对时局的忧患意识。