《早发》唐 · 罗隐

在线阅读《早发》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


罗隐

北去南来无定居,此生生计竟何如。

酷怜一觉平明睡,长被鸡声恶破除。

七言绝句中原人生感慨幽怨抒情

注释

早发:清晨出发

北去南来:形容四处奔波,居无定所

生计:生活状况,谋生方式

酷怜:极其怜惜,特别珍惜

平明:天刚亮的时候

恶破除:被强行打破、干扰

译文

北去南来四处漂泊没有固定居所,这一生的生活状况究竟会怎样呢? 最怜惜的是天亮时分那一觉安稳睡眠,却总是被鸡鸣声无情地打破惊醒。

赏析

这首诗以简洁凝练的语言,生动刻画了奔波劳碌的旅人形象。前两句直抒胸臆,表达了对漂泊无定生活的无奈与感慨;后两句通过'平明睡'被'鸡声恶破除'这一典型细节,细腻地表现了行旅之苦。诗人运用对比手法,将渴望安宁睡眠与不得不早起赶路的矛盾心理刻画得淋漓尽致。全诗语言质朴自然,情感真挚动人,展现了李商隐诗歌中少见的直白风格,具有很强的生活实感。

创作背景

此诗创作于晚唐时期,具体创作时间不详。李商隐一生仕途坎坷,长期在外地为官或游历,经历了多次迁徙奔波。这首诗反映了他作为幕僚文人频繁旅行的生活状态,抒发了对安定生活的向往和对现实奔波的不满情绪,是唐代文人羁旅诗的代表作之一。