《偶题离亭》唐 · 罗邺

离亭：古代送别时使用的亭子，多建于驿道旁

山平海变尘：比喻不可能发生的事情，极言时间之久远

五月波涛：指长江汛期汹涌的江水

下峡：指江水奔流而下穿过三峡

满堂金玉：形容财富极多，语出《老子》'金玉满堂，莫之能守'

谩誇：空自夸耀。谩，通'漫'，徒然

浮世：人间世道。佛教认为人世虚浮不定，故称

青云贵：指高官显爵。青云，比喻高官显位

离杯：饯别之酒

雨篷篷底客：指在船篷下避雨的旅人，喻指漂泊江湖的隐士

渚花汀鸟：水边的花和沙洲上的鸟。渚，水中小块陆地；汀，水边平地

世间万般名利都与我无关，更何况要等到高山变平、大海成尘的那一天。 五月的汹涌波涛争相奔流下峡，满堂的金银珠宝终究是为谁而积攒？ 不要空自夸耀尘世间的显贵地位，饯别的酒杯还未饮尽，白发又添新茎。 有谁能像那船篷下的旅人一般自在，与沙洲上的花草汀鸟自然亲近。

这首诗以离亭为题，抒发了诗人对名利的淡泊和对自然隐逸生活的向往。首联'万般名利不关身'开宗明义，表明超脱尘世的态度；颔联通过'五月波涛'与'满堂金玉'的对比，暗喻世人为名利奔忙的虚幻；颈联'谩誇浮世青云贵'直指功名富贵的虚妄，'未尽离杯白发新'则感慨时光易逝；尾联以'雨篷篷底客'自况，通过与自然为伴的意象，展现超然物外的精神境界。全诗语言凝练，意境深远，对仗工整，情感真挚，体现了晚唐诗歌由外向内转的趋势。

此诗为晚唐诗人罗邺所作。罗邺工于律诗，与罗隐、罗虬合称'江东三罗'。晚唐时期社会动荡，科举艰难，许多文人仕途坎坷。罗邺屡试不第，曾长期漂泊江湖，对功名利禄有深刻反思。这首诗当是诗人羁旅途中于离亭所作，借景抒情，表达了对世俗名利的超越和对隐逸生活的向往，反映了晚唐文人普遍存在的避世心态。