注释
嘉陵江：长江上游支流，发源于陕西秦岭，流经甘肃、四川，在重庆注入长江
秋岚：秋日山间的雾气，此处形容江面朦胧的景象
不煞流：水流平缓不急。煞，同"杀"，表示程度深
终朝：整日，从早到晚
行客：过往的行人旅客
棹扁舟：划小船。棹，船桨，此处作动词用
译文
嘉陵江南岸的雨刚刚停歇，江面如同秋日的薄雾般缓缓流淌。
这里整日都有来往的行人旅客，却没有人愿意为我划一叶扁舟渡江。
赏析
这首诗以嘉陵江雨后初晴的景色为背景，通过"江似秋岚"的巧妙比喻，将江面的朦胧美与流动感完美结合。后两句笔锋一转，从自然景色的描写转向人情世态的感慨，"无人一为棹扁舟"既写出了行人的匆忙，也暗含了诗人孤独无依的心境。全诗语言简练，意境深远，在描绘山水的同时寄寓了人生漂泊的感慨。
创作背景
罗邺是晚唐诗人，与罗隐、罗虬合称"三罗"。这首诗创作于诗人游历巴蜀期间，当时唐朝国力衰微，社会动荡，诗人通过嘉陵江的景色描写，抒发了对世态炎凉和人生漂泊的深沉感慨。