注释
青门：汉代长安城东南门，因门色青而得名，后泛指京城城门或离别之地
春色一花开：指春天百花盛开的美好景象
花时：花开时节，指春季
把酒杯：手持酒杯饮酒
无家似潮水：比喻自己像潮水一样无家可归，漂泊不定
归处：归宿，安身之处
去还来：离去又回来，形容漂泊不定的生活状态
译文
京城门外春色正好百花盛开，每到花开时节我总爱手持酒杯。
自觉像潮水般无家可归四处漂泊，不知该去往何处只能来回徘徊。
赏析
这首诗以简洁的语言表达了游子离京的复杂心境。前两句描绘京城春色与饮酒场景，看似闲适实则暗含离愁。后两句用潮水比喻无家可归的漂泊感，'不知归处去还来'生动刻画了游子彷徨无依的心理状态。全诗语言质朴自然，意境深远，通过对比春色之美与身世之悲，强化了离愁别绪的感染力。
创作背景
罗邺是晚唐诗人，一生仕途不顺，多次应试不第，长期漂泊流浪。这首诗应是他离开长安时所作，反映了唐代寒门士子求仕无门、漂泊无依的普遍境遇。晚唐社会动荡，科举艰难，许多文人像罗邺一样怀才不遇，不得不离开京城另谋出路。