译文
慈祥的母亲手里拿着针线，为即将远行的孩子缝制衣裳。
临行前一针针密密地缝缀，担心儿子此去难得回归。
谁能说像小草的那点孝心，可报答春晖般的慈母恩情？
赏析
这首诗通过慈母为游子缝衣的日常场景，歌颂了母爱的伟大与深沉。前四句白描手法，选取'手中线''身上衣''密密缝'等细节，将母爱具象化。后两句采用比兴手法，以'寸草心'喻子女微薄的孝心，'三春晖'喻母爱的博大，形成强烈对比。语言质朴自然，情感真挚动人，成为歌颂母爱的千古绝唱。
创作背景
此诗作于唐德宗贞元十六年（800年），孟郊时任溧阳县尉。时年50岁的孟郊终于获得一官半职，便将母亲接来同住。这首诗是诗人居官溧阳时的作品，表达了对母爱的深切感恩。孟郊一生仕途坎坷，46岁才中进士，50岁任溧阳尉，诗中蕴含了对母亲多年养育之恩的感激。