注释
喷玉布：指瀑布，因水花飞溅如喷玉而得名
康乐岩：谢灵运世称谢康乐，此处借指山水胜境
紫石屏：紫色石壁如屏风般展开
明月帘：瀑布如明月般皎洁的水帘
不死机：指道家长生不老的玄机
浮嫌：世俗的嫌隙和烦恼
语默：言语与沉默，指出世与入世的矛盾
高崭崭：高峻挺拔的样子
译文
离尘世只有几步之遥，山岩仿佛在欢笑迎接。天工开辟紫色石屏，瀑布如明月织就的水帘。神仙留下的刻削痕迹，灵气绽放出云霞纤影。欣喜听闻似有所期待，一瞥之后永远不厌烦。世俗玩物怎能接近，只有悟道之乐才能久留。踏中长生不老的玄机，想要归去却多世俗嫌隙。古人醉梦今人忽醒，今人追求古人仍隐。古今共同迷失方向，言语沉默都难心安。赠你这条喷玉瀑布，一洗尘世高洁挺立。
赏析
这首诗以独特的视角描绘瀑布奇观，将自然景观与道家哲理完美融合。孟郊运用'喷玉布'的意象，既写实又象征，瀑布不仅是自然奇观，更是洗涤心灵、悟道归真的媒介。诗中'天开紫石屏，泉缕明月帘'对仗工整，色彩明丽，'仙凝刻削迹，灵绽云霞纤'则充满神秘色彩。后段转入哲理思考，通过'古醉今醒''古今共失'的对比，表达了对人生境界的深刻感悟。全诗语言凝练，意境深远，体现了孟郊奇险瘦硬的诗歌风格。
创作背景
此诗创作于中唐时期，孟郊晚年隐居洛阳时所作。当时诗人经历仕途坎坷后，转向山水寻求精神寄托。诗中康乐岩指谢灵运，反映了孟郊对魏晋风度的追慕。作品体现了中唐诗人由社会关怀向内心探索的转变趋势，具有典型的时代特征。