注释
清东曲：乐府曲名，描写清溪东畔的春日景象
参差：高低不齐的样子
香雨：指飘落的樱桃花瓣如雨般芬芳
霏霏：花瓣纷飞飘洒的样子
圭玉：古代玉器，比喻美人明澈的眼眸
青巾：青色头巾，指青年男子
艑：小船
南阳公：指张建封，唐代官员，曾任徐泗濠节度使
译文
樱桃花枝高低错落，芬芳的花瓣如红雨般纷飞。
含笑的少女争相攀折花枝，罗衣被花雨沾湿。
在清溪东畔采撷春光，明澈的双眸胜过美玉的光华。
头戴青巾的船上年少郎，上下打量看也看不够。
南阳公首创此词，已被编入新制的乐府曲录。
赏析
本诗以细腻笔触描绘春日清溪畔的采花场景，充满青春气息和浪漫情调。前四句通过'参差''霏霏'等叠词，营造出樱桃花雨纷飞的视觉美感，'含笑''湿罗衣'生动刻画了少女的娇媚姿态。后四句转入人物描写，'明眸艳圭玉'的比喻新颖精妙，'上下看不足'含蓄传达出少年郎的爱慕之情。全诗语言清丽，意境优美，展现了中唐诗歌向细腻婉约风格的转变。
创作背景
此诗创作于中唐时期，孟郊应南阳公张建封之邀而作。张建封时任节度使，喜好诗文，常召集文人雅集。诗中'清东'指长安清溪之东，是当时文人游赏的胜地。孟郊将民间采花习俗与乐府形式结合，创作了这首富有生活气息的作品，后被收入新编乐府集中。