《劝友》唐 · 孟郊

至白涅不缁：涅，黑色染料；缁，黑色。最白的东西即使用黑色染料也染不黑

至交淡不疑：真正的友谊虽然平淡但不会互相猜疑

静躁殊：静指性格沉静的人，躁指性格急躁的人；殊，不同

箴规：劝诫规谏

胶漆武可接：胶漆，如胶似漆，比喻友情深厚；武，指汉代名将李广、苏武等

金兰文可思：金兰，指结义兄弟；文，指文人雅士

堪嗟：值得叹息

最洁白的东西染也染不黑，最真挚的友谊平淡却无需猜疑。 人生来性格有静有躁各不相同，不要厌烦朋友的劝诫规谏。 像胶漆般牢固的友谊可见于武将之间，金兰之交的情谊可见于文人之中。 可叹那些无心之人，还不如松柏树枝有情有义。

这首诗以质朴的语言阐述了真挚友谊的真谛。开篇用'至白涅不缁'的比喻，强调真正友谊的纯洁不可玷污。'至交淡不疑'化用《庄子》'君子之交淡如水'的意境，指出深厚友谊不在于表面热烈而在于内心信任。诗中通过'静躁殊'对比，说明真正朋友应该包容彼此差异，勇于直言规劝。后四句用'胶漆''金兰'等典故，列举历史上武将文人的深厚情谊，最后以'松柏枝'作比，批判那些虚情假意之人。全诗语言简练，说理透彻，体现了孟郊诗歌沉郁顿挫、寓意深远的艺术特色。

此诗为唐代诗人孟郊所作。孟郊（751-814）字东野，湖州武康人，中唐著名诗人，与贾岛并称'郊寒岛瘦'。此诗应作于其晚年时期，反映了诗人对人际关系的深刻思考。孟郊一生仕途坎坷，46岁才中进士，50岁任溧阳尉，对世态炎凉有深切体会。诗中表达的友情观，既是对传统儒家'友直、友谅、友多闻'思想的继承，也融入了个人的人生体验。