注释
孤馆：孤寂的客舍
萧条：寂寥冷落
槐叶稀：槐树叶子稀疏，点明秋季
暮蝉：傍晚的蝉鸣
迷鸿：迷失方向的大雁
离浦月：离开水边月下
捣霜衣：在霜夜捣洗寒衣
帘犹捲：帘子仍然卷起
残萤：残余的萤火虫
译文
孤寂的客馆萧条冷清，槐树叶已稀疏凋零。傍晚的蝉鸣隔着水声渐渐微弱。年复一年漂泊在外路途无尽，日复一日送别他人自己却未能归去。何处有迷失的大雁离开水边月下，谁家愁苦的妇人在霜夜捣洗寒衣。夜深人静难以入眠帘幕依然卷起，几点残存的萤火虫飞入室内。
赏析
这首诗以孤馆秋夜为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了游子羁旅的孤寂与思乡之情。首联以'孤馆萧条'定下全诗基调，'槐叶稀''暮蝉微'暗示深秋时节的萧瑟。颔联'年年为客''日日送人'形成强烈对比，突出游子久客不归的无奈。颈联借'迷鸿''愁妇'拓展意境，将个人情感升华至普遍的人生感慨。尾联'夜深不卧''残萤入户'以动衬静，更显长夜漫漫的孤寂。全诗对仗工整，意境深远，情感真挚动人。
创作背景
此诗为唐代诗人杨发所作。杨发为中晚唐时期诗人，生卒年不详，大致活动于唐文宗至唐宣宗年间。诗人长期宦游在外，此诗当为旅途中所作，借宿于黄花馆时的感怀。唐代士人多有漫游和宦游经历，羁旅题材成为诗歌重要主题，此诗正是这一时代背景下的产物。