注释
窅然：深远幽静的样子
灵岫：灵秀的山洞，指空明洞
五云：五色祥云，道家仙境的象征
落翮：原指飞鸟落下的羽毛，此处喻指仙人遗迹
芝朮：灵芝和白术，道家修炼所用的仙草
松柽：松树和柽柳，指洞旁的树木
司马：指司马承祯，唐代著名道士
奉林：可能指道教圣地或高人
地藏方石：洞中藏于地下的方形奇石
译文
幽深灵秀的空明洞祥云缭绕，仙人遗迹名震古今流传四方。灵芝白术迎风散发浓郁香气，松树柽柳遮天蔽日投下浓荫。追随师父一心想要寻访司马承祯，探求道法最终期望拜谒奉林高人。若要问空明洞最奇特的景致何在，地藏方石宛如黄金价值连城。
赏析
这首诗以空明洞为描写对象，展现了一处道教修炼圣地的神奇景观。首联以'窅然''五云深'营造仙境氛围，'落翮标名'暗示仙人踪迹。颔联通过'芝朮''松柽'等意象，描绘洞周仙草繁茂、古木参天的自然景色。颈联表达寻仙访道的志向，引用司马承祯等道教名人，体现作者的道教信仰。尾联点出'地藏方石'这一奇特景观，以'恰如金'作比，既写实景又含道家'点石成金'的玄妙意境。全诗对仗工整，意境幽深，充满道教色彩。
创作背景
此诗为唐末五代著名道士杜光庭所作。杜光庭道教学养深厚，曾隐居青城山修炼，游历多处道教洞天福地。空明洞应为当时著名的道教修炼场所，可能位于青城山或终南山等道教名山。诗中提及司马承祯（唐代茅山宗高道），反映作者对前辈道教学者的景仰。作品体现了晚唐五代时期道教的兴盛状况和道士的修炼生活。