《题剑门》唐 · 杜光庭

在线阅读《题剑门》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

唐 杜光庭

谁运乾坤陶冶功，铸为双剑倚苍穹。

题诗曾驻三天驾，碍日长含八海风。

七言绝句写景古迹咏物咏物抒怀

注释

题剑门：题咏剑门关的诗作。剑门关位于今四川剑阁县，是古蜀道上的重要关隘

陶冶功：指天地造化之功。陶冶本指烧制陶器和冶炼金属，这里比喻大自然的创造

双剑：形容剑门关两侧对峙的山峰如同两把直插云霄的宝剑

苍穹：天空，苍穹

三天驾：指帝王的车驾。三天指道教所说的清微天、禹余天、大赤天，也泛指天界

八海风：来自四面八方的风。八海指八方之海，形容风力强劲，范围广阔

译文

是谁运用天地造化的神奇功力，将山峰铸造成两把利剑直插苍穹？ 当年题诗时曾有帝王车驾在此停留，如今山峰高耸阻挡日光，常年含着来自四海八方的雄风。

赏析

这首诗以雄奇的想象描绘剑门关的险峻壮观。前两句用'陶冶功'比喻大自然的鬼斧神工，'双剑倚苍穹'的意象既形象又富有气势，将剑门关的险要地形生动展现。后两句通过'三天驾'的历史典故和'八海风'的空间想象，既写出了剑门关的历史厚重感，又突显其地理位置的险要。全诗语言凝练，意境开阔，充分展现了剑门关'一夫当关，万夫莫开'的雄险气势。

创作背景

杜光庭是唐末五代著名道士、文学家。这首诗创作于晚唐时期，当时杜光庭曾游历蜀地，目睹剑门天险的壮丽景色后有感而作。剑门关是古代入蜀的重要通道，历来为兵家必争之地，其险要地形给诗人留下了深刻印象。