注释
列土：分封土地，指授予官职和封地
彭门：指徐州，古称彭城，因有彭祖门而得名
九州：古代中国划分的九个行政区域，代指天下
礼乐牧：指以礼乐教化治理地方的官员，即刺史
皎日：明亮的太阳，比喻光明正大
郤縠：春秋时期晋国名将，以礼乐治军著称
封侯：古代授予功臣侯爵爵位
译文
分封疆土在人间极为隆重，徐州彭门归属九州要地。
山河险峻是上天设下的屏障，礼乐教化需要牧守分担忧劳。
明亮的太阳作为诚信的明证，清爽秋风预示着早秋时节。
虽然与郤縠一样被举荐任用，但郤縠最终却未能封侯拜相。
赏析
这首送别诗以雄浑笔触描绘徐州的地理重要性，通过历史典故表达对友人的期许与劝勉。前两联写徐州战略地位，'山河天设险'突显地理优势，'礼乐牧分忧'点明治理重任。后两联巧妙用典，'皎日为明信'既写景又喻人，清风早秋暗含时光易逝。尾联借郤縠典故，既肯定薛能才能，又含蓄提醒功名无常，体现作者深沉的历史观和人生智慧。全诗对仗工整，用典精当，在送别诗中独具历史厚重感。
创作背景
此诗作于晚唐时期，是李频送别友人薛能赴任徐州刺史的赠别诗。薛能是当时著名诗人、武将，曾任工部尚书、徐州刺史等职。徐州地处南北要冲，是唐代军事重镇。作者通过这首诗既表达对友人赴任重要职位的祝贺，也蕴含对时局动荡的隐忧，体现了晚唐文人关注国事、重友情的传统。