注释
陕下：指陕州（今河南陕县）一带
五湖：泛指太湖流域的五个湖泊，此处指江南水乡
去鸿：南飞的鸿雁，古人常以鸿雁象征思乡之情
大河：指黄河
彻塞：完全封冻
高岳：高大的山岳，可能指华山或中条山
永漏：漫长的更漏声，漏是古代计时器
译文
故乡究竟在何方？想必已零落在五湖之东。
黄昏时分没有来访的客人，寒冷天空只有南飞的孤鸿。
黄河冰封直达边塞，高山积雪连接苍穹。
孤独夜晚悬挂着归乡的思绪，在漫长的更漏声中渐入梦中。
赏析
这首诗以凝练的语言描绘游子思乡的深切情感。首联设问起笔，点明怀归主题；颔联通过'无来客'与'有去鸿'的对比，突出孤独心境；颈联以'冰彻塞''雪连空'的壮阔景象反衬个人渺小；尾联直抒胸臆，'悬归思'形象生动，'永漏中'以声衬静。全诗情景交融，对仗工整，意境苍凉而深远，体现了晚唐诗歌精工细琢的艺术特色。
创作背景
李频是晚唐著名诗人，这首《陕下怀归》应作于其宦游陕州期间。唐代陕州地处中原要冲，是东西交通枢纽。诗人远离江南故乡（李频为睦州寿昌人），在北方为官，面对严寒的边塞风光，自然产生强烈的思乡之情，遂成此诗。