《凤凰之歌》唐 · 李解

在线阅读《凤凰之歌》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


李解

处分明兮系舒惨,一人庆兮万物感。

羽族犹得以效珍,微生何久于习坎。

中原含蓄咏物抒怀抒情政治抒情

注释

处分明兮:指天地阴阳分明,秩序井然

系舒惨:舒指舒畅安乐,惨指凄惨困苦,指人世间的悲欢离合

一人庆兮:指君主有德政,天下同庆

万物感:万物都能感受到德政的恩泽

羽族:指鸟类,这里特指凤凰

效珍:呈现祥瑞,展现珍贵

微生:卑微的生命,普通百姓

习坎:出自《易经》坎卦,指险阻困境

译文

天地阴阳分明啊联系着人间的安乐与困苦,君主有德政庆贺啊万物都能感受恩泽。连鸟类都能呈现祥瑞珍宝,卑微的生命为何长久处于险阻困境之中。

赏析

这首诗以凤凰为象征,通过对比手法展现理想与现实的反差。前两句描绘君主德政下万物感应的理想图景,后两句转折表达对民生疾苦的关切。运用《易经》典故,语言凝练含蓄,在歌颂祥瑞的同时暗含对现实的批判,体现了古典诗歌'美刺'传统。

创作背景

这是一首古代颂歌体作品,可能创作于汉代或魏晋时期。作品融合了儒家德政思想和祥瑞文化,反映了古代'天人感应'的哲学观念。凤凰作为祥瑞象征,常出现在宫廷颂歌中,但此诗在颂美之外别有深意。