注释
浣溪沙：唐教坊曲名，后用为词牌名
三丈透：指太阳升起已有三丈多高，形容时间不早
金炉：铜制的香炉
香兽：以炭末为屑，杂以香料，做成兽形的燃料
地衣：古时铺在地上的织品，即地毯
舞点：按照音乐的节拍跳舞
金钗溜：金钗从发髻滑落，形容舞姿激烈
酒恶：当时方言，指饮酒至醉，身体不适
别殿：帝王正殿以外的宫殿
译文
红日已升上三丈高空，金炉中依次添入兽形香料，红锦地毯随着舞步皱起。
美人随着节拍起舞，金钗从发间滑落，酒醉时拈起花蕊轻嗅，远处别殿传来箫鼓奏乐声。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了宫廷奢华生活。上片写环境：红日高照，香炉添香，地衣起皱，暗示夜宴通宵达旦。下片写人物：佳人狂舞至金钗滑落，醉后拈花嗅香，别殿乐声隐约可闻。全词通过富丽堂皇的物象和生动传神的细节，展现了宫廷宴乐的极致奢华，同时也暗含了对这种纸醉金迷生活的微妙批判。李煜以白描手法，将视觉、听觉、嗅觉融为一体，营造出强烈的画面感和沉浸感。
创作背景
此词创作于李煜在位期间（961-975年），反映南唐宫廷的奢华生活。李煜作为亡国之君，前期词作多描写宫廷享乐生活，风格绮丽柔靡。这首《浣溪沙》是其前期词作的代表，真实记录了南唐宫廷的宴乐场景，展现了李煜作为词人皇帝的艺术才华和对享乐生活的沉迷。