注释
帘帏：窗帘和帐幔，泛指室内帷帐
飒飒：形容风雨声
漏滴：古代计时器漏壶的水滴声，指时间流逝
欹枕：斜靠着枕头，形容辗转难眠
漫随：空随，徒然跟随
浮生：语出《庄子》"其生若浮"，指人生虚浮不定
醉乡：醉酒后神志不清的境界
不堪行：不能行走，无法承受
译文
昨夜风雨交加，帘帷外传来飒飒的秋声。烛火将尽，漏壶滴答，我频频斜靠枕头，起坐卧躺都无法平静。
世间万事空随流水消逝，细想起来人生犹如一场浮梦。只有醉乡之路平稳适宜常去，除此之外再也无法承受人生的艰辛。
赏析
这首词是李煜后期词作的代表，充分展现了他亡国后的悲苦心境。上片通过'风兼雨''飒飒秋声'的景物描写，营造出凄冷悲凉的氛围，'烛残漏滴''起坐不能平'生动刻画了词人彻夜难眠的焦灼状态。下片转入哲理思考，'世事漫随流水'是对人生无常的深刻感悟，'一梦浮生'化用庄子思想，表达了对人生的虚幻感。结尾'醉乡路稳'看似旷达，实则是极度痛苦下的无奈选择，暗含'举杯消愁愁更愁'的深悲巨痛。全词语言凝练，意境深远，将个人遭遇升华为普遍的人生体验，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
这首词创作于李煜亡国被俘后，软禁在汴京期间。作为南唐后主，李煜从一国之君沦为阶下之囚，人生巨变使他深刻体会到人生的无常和命运的残酷。此时他终日生活在监视之下，内心充满亡国之痛和思乡之情，只能通过词作抒发内心的苦闷。这首《锦堂春》正是他在秋夜难眠时，对自身遭遇和人生意义的深刻思考，反映了晚期李煜词作沉郁悲凉的典型风格。