《书琵琶背》唐 · 李煜

注释

侁自肩如削：形容女子肩部线条优美，如刀削般纤细。侁，通'纤'，纤细之意

难胜数缕绦：难以承受几缕丝带的重量，极言体态轻盈柔弱

天香留凤尾：天香指琵琶上残留的香气，凤尾指琵琶的尾部装饰

馀煖在檀槽：檀木制成的琵琶槽上还留存着余温。煖，同'暖'

译文

她的肩膀纤细如刀削般优美， 柔弱得连几缕丝带都难以承受。 琵琶上还留存着天然的香气， 檀木琴槽中仍带着她的余温。

赏析

这首五言绝句是李煜为悼念大周后所作，通过描写琵琶寄托深切的思念之情。前两句以'肩如削'的细腻笔触回忆爱人的体态之美，后两句通过'天香''馀煖'的感官描写，将物是人非的怅惘表达得淋漓尽致。全诗语言凝练，意境凄美，通过琵琶这一意象，将往昔的温馨与现今的孤寂形成强烈对比，展现了李煜后期词作特有的哀婉风格。

创作背景

此诗创作于南唐灭亡后，李煜被囚禁于汴京期间。诗中所写琵琶原为大周后（娥皇）心爱之物，大周后去世后，李煜睹物思人，在琵琶背面题写此诗。大周后精通音律，善弹琵琶，与李煜琴瑟和鸣，她的早逝给李煜带来巨大打击。这首诗既是对亡妻的悼念，也暗含对往昔宫廷生活的追忆。