《题季子庙》唐 · 李季华

在线阅读《题季子庙》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


李季华

季子让社稷,又能听国风。

宁知千载后,蘋藻冷祠宫。

五言绝句古迹含蓄吴越咏史

注释

季子:指春秋时期吴国公子季札,吴王寿梦少子,以贤德著称

让社稷:指季札三次推让吴国君位的事迹

听国风:指季札出使鲁国时观赏周乐,对各国《国风》作出精辟评价

宁知:岂知,哪里知道

千载:千年,指时间久远

蘋藻:两种水草,古代常用于祭祀

祠宫:祭祀的庙宇,指季子庙

译文

季札谦让君位不争权,又能够鉴赏《国风》显才贤。 岂知千年时光流逝后,祭祀的蘋藻在祠庙中凄冷荒寒。

赏析

这首五言绝句通过对比手法,展现了深厚的历史沧桑感。前两句概括季札生平两大美德——让国和知乐,用简练笔法勾勒出贤人形象;后两句笔锋一转,描写千年后祠庙冷清的现状,形成强烈时空对比。'冷'字既写实物温度,更寓历史冷漠,含蓄表达了对先贤被后世淡忘的感慨。全诗语言凝练,意境深远,在二十字中蕴含了丰富的历史思考。

创作背景

此诗为唐代诗人李季华拜谒季子庙时所作。季札是春秋时期著名贤人,孔子曾称赞其'延陵季子之于礼也,其合矣乎'。唐代时各地建有季子庙供人瞻仰,诗人游览时见庙宇冷清,感慨先贤事迹虽载史册,但后世祭祀渐衰,遂作此诗抒发历史沧桑之感。