《赠潼关不下山僧》唐 · 李远

潼关：古代著名关隘，位于陕西潼关县，为关中屏障

不下山僧：指长期隐居山中修行的僧人

苦空间：佛教术语，指充满苦难的尘世

空门：指佛教，因佛教主张"诸法皆空"

禁足：佛教修行方式，限制外出以专心修行

雁塔：指大雁塔，长安著名佛塔，代指佛教建筑

鸡山：可能指鸡足山，佛教名山，或泛指修行之地

三千界：佛教术语，指三千大千世界，即整个宇宙

百二关：指潼关，形容其险要，"百二"喻险固

瓯：古代饮茶器具，类似碗

转蓬：随风飘转的蓬草，比喻漂泊不定

我与您同处这苦难的人世间，您皈依佛门寻求解脱，我偏爱闲适自在的生活。 您已立誓禁足修行如同修建雁塔，决心终身不下修行之山。 从窗中遥望三千大千世界，在枕上斜看险要的潼关雄隘。 共饮一瓯香茶从此分别，我如转蓬流水不知何时才能再还。

本诗是白居易赠予潼关修行僧人的作品，展现了诗人与僧人的精神对话。诗中运用对比手法，'君得空门我爱闲'点出二人不同的生活选择，但都追求超脱。'窗中遥指三千界，枕上斜看百二关'一联意境开阔，既写实又含禅意，窗中小景与宇宙大千形成强烈对比。尾联'转蓬流水'的比喻既写离别之情，又暗含人生无常的佛理。全诗语言简淡而意蕴深远，体现了白居易晚期诗歌'通俗中见精深'的艺术特色。

此诗创作于白居易晚年，当时诗人经历仕途坎坷后心态趋于淡泊，与佛教僧人交往密切。潼关作为长安门户，是白居易多次经过的重要关隘。诗中反映了他对佛教思想的认同和对闲适生活的向往，与其晚年'中隐'思想一脉相承。