注释
中禁寺：指位于皇宫禁苑内的佛寺，法乾寺为唐代长安著名皇家寺院
望幸：盼望皇帝临幸
修偈：撰写佛教偈颂，偈为佛经中的唱颂词
种药：种植药材，反映寺院自给自足的生活
化生莲：佛教术语，指莲花化生，象征往生净土
龙宫：佛经中龙王居住的宫殿，代指佛法精深之地
法船：佛教比喻，指渡人脱离生死苦海的佛法
译文
大师居住在中禁寺内，外人想邀请您已无因缘。
您只盼皇帝临幸而专心修撰佛偈，承受皇恩却不乱禅心。
庭院里喧闹着种植药材的人们，池中盛开着象征净土的莲花。
何时能到您这佛法龙宫之中，与您一同搭乘度人的法船？
赏析
这首五言律诗以深情的笔调表达了对高僧的敬仰之情。首联点明令諲太师的特殊地位——居住皇家寺院，已超脱世俗请谒。颔联巧妙对比'望幸'与'不乱禅'，展现高僧既顺应皇权又保持宗教操守的双重智慧。颈联通过'种药喧'与'化生莲'的动静对照，描绘出寺院既务实又超脱的修行生活。尾联以'龙宫''法船'的佛教意象，表达诗人向往佛法的深切情感。全诗对仗工整，意象清新，将宗教情怀与诗歌艺术完美融合。
创作背景
此诗作于晚唐时期，作者张蠙为唐末著名诗人。法乾寺为唐代长安皇家寺院，令諲太师是当时著名高僧，深受皇室尊崇。唐代佛教鼎盛，皇家与寺院关系密切，许多高僧常驻宫廷寺院。诗人通过此诗表达对高僧修行生活的向往，也折射出晚唐士人面对乱世寻求精神寄托的心态。