注释
边游：指在边远地区游历
当杯：举杯饮酒时
强歌：勉强歌唱
涉寒：经历寒冬，喻指艰难困苦
燕路：指北方边塞之路，燕指古代燕国地域
楚波：楚地的水波，指南方故乡
良时：好时机，指建功立业的机会
自致：靠自己的努力获得成功
译文
将要离别时泪水止不住流淌，举杯饯别却难以强颜欢歌。
家境贫寒随着时日愈加艰难，身体多病经历的寒冬越来越多。
雨雪纷飞迷失了北去的道路，故乡田园远隔在楚水之波。
良机未至未能实现平生抱负，如此归去又将如何面对生活。
赏析
这首诗以深沉的笔触抒发了诗人边游离别时的复杂心境。前两联直抒胸臆，通过'不止泪''难强歌'的细节描写，生动展现离别之痛；'家贫''身病'则道出生活困顿。后两联情景交融，'雨雪迷燕路'既写实景又喻前途迷茫，'田园隔楚波'表达思乡之情。尾联'良时未自致'充满功业未成的遗憾，'归去欲如何'以问句作结，余韵悠长。全诗语言质朴，情感真挚，对仗工整，充分体现了晚唐诗人沉郁苍凉的创作风格。
创作背景
此诗作于唐代晚期，作者张蠙（一作张滨）为唐末诗人。当时社会动荡，科举艰难，许多文人选择边游寻求机遇。张蠙长期游历边塞，仕途坎坷，这首诗正是他在边地游历时与友人分别所作，反映了唐末寒士的生存困境和内心苦闷。