注释
新桃行：韩愈自创新题的乐府诗，属歌行体
婆娑：枝叶茂盛纷披的样子
蒿苋：蒿草和苋菜，指杂草
凌摩：相互挤压摩擦
试花：初次开花
迅羽：飞鸟，指快速飞过的鸟类
牵丝虫：吐丝结网的虫子，如蜘蛛
蒙幂：覆盖笼罩
柔柯：柔嫩的枝条
磊磊：果实累累的样子
译文
桃树生长枝叶繁茂，枝条向四面伸展众多。高度还未超过墙头，杂草与它相互挤压摩擦。栽种已有三年多，今年初次尝试开花。秋天到来已结成果实，它的树荫确实美好。青蝉不来鸣叫，怎能有飞鸟快速经过。常常厌恶那吐丝的虫子，结成网罗笼罩枝叶。回头嘱咐嬉戏的儿童，不要折断我柔嫩的枝条。明年结出果实，累累硕果装满你家。
赏析
这首诗以桃树生长过程为线索，展现了对生命成长的细致观察和深切关怀。艺术特色上，运用白描手法生动刻画桃树从栽种到结果的完整过程，语言质朴自然却富有深意。'枝叶四向多'、'其阴良已嘉'等句既写实又象征，暗含对人才培养的期待。结尾'明年结其实，磊磊充汝家'既是对儿童的承诺，也体现了春华秋实的自然规律，富有哲理意味。全诗在咏物中寄寓育人理念，体现了韩愈诗文说理的特色。
创作背景
此诗创作于韩愈中年时期，当时他在朝中任职，关注教育和人才培养。诗中桃树的成长过程暗喻对年轻学子的培养期待，反映了韩愈重视教育、提携后进的一贯思想。作为古文运动的领袖，韩愈常通过日常事物阐发深刻哲理，这首诗正是其'文以载道'文学主张的体现。