注释
寄别者：寄赠给离别之人的诗
切切：形容心情急切、焦虑
万里客：远离家乡的游子
中路：半路，途中
汾水：即汾河，黄河第二大支流，流经山西
蹊：小路
羸马：瘦弱的马
未遑：没有闲暇
讵知：岂知，怎知
佳期：重逢的美好日子
译文
寒冷的天空正飘着雪花，远行的人心情急切焦虑。我们都是远离家乡的游子，却在半路上突然离别。在汾水东岸与你分别，望着你远去的身影消失在汾水西边。积雪覆盖了平坦的山冈，空寂的山中不见人迹小路。瘦弱的马儿不时倚靠着车辕，一路行走连吃饭都顾不上。下车劝慰随行的僮仆，互相望着不要叹息悲伤。怎知道重逢的日子遥遥无期，离别的思念永远没有尽头。
赏析
这首诗以冬日送别为背景，通过细腻的环境描写和心理刻画，展现了深沉的离愁别绪。首联'寒天正飞雪，行人心切切'营造出凄冷的氛围，雪花纷飞与行人急切的心情形成鲜明对比。'同为万里客，中路忽离别'道出同是天涯沦落人却不得不分离的无奈。诗中'汾水东''汾水西'的方位对照，强化了空间上的隔离感。'积雪无平冈，空山无人蹊'的荒凉景象烘托出离别的孤寂。最后'离念终无极'直抒胸臆，将离别的哀伤推向高潮。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，体现了张籍诗歌沉郁顿挫的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代诗人张籍所作。张籍（约766-约830），字文昌，和州乌江（今安徽和县）人，唐代著名诗人。他出身寒微，早年漂泊四方，对民间疾苦有深切体会。此诗可能作于诗人宦游途中，描写了在严寒冬日与友人分别的情景。唐代士人常有游宦、赴考等长途旅行，途中相遇又分别成为常见题材。诗中提到的汾水表明离别地点在山西境内，反映了唐代文人流动的生活状态。